Açıklama:“Aslına bakarsanız bir şişe şarap canlı bir varlıktır- çevreye dirençli bir şekilde sürekli değişir ve karmaşıklaşır.Bu en tepe noktasına dek böyle sürer. Tıpkı sizin 60’lı yaşlara varmanız gibi. Sonra sabit kalır ve her tür değişikliği reddeder. Ve tadı kahretsin ki çok güzeldir.”

-Maya

Yazar-yönetmen Alexander Payne’in dördüncü sinema filmi olan SIDEWAYS; CITIZEN RUTH, ELECTION ve ABOUT SCHMIDT’in ardından iki eski arkadaşın şarap tadarak geçirecekleri yolculuğu anlatıyor. Ta ki bu yolculuk çarpıcı bir hızla aşk, arkadaşlık, yalnızlık ve Pinot ve Cabarnet arasındaki bitmeyen tartışmalara ve garip bir araştırmaya dönene dek devam edecektir...Ya sonra... Bu talihsiz serüven yeni boşanmış ve hayata intibak sorunu yaşayan Miles’ın (Paul Giamatti), şaraplar ve şarap karışımları konusunda kitap yazmaya karar verip Santa Ynez vadisindeki üzüm bağlarına yolculuk kararıyla ortaya çıkar. Kolejden arkadaşı ve eski bir oyuncu olan Jack’i ise (Thomas Haden Church) evlilik öncesi bir kutlama hediyesi olarak yanına alır... Hem bekarlığa merhaba hem ve de veda eden arkadaşlar garip bir ikili oluşturmaktadılar.Jack ümitsiz bir seks düşkünü ve kadın avcısı, Miles ise başarısız ve evlilikten sepetlenmiş bir savaşçıdır. Jack özgürlüğün son kez tadına bakmak istemekte...Miles ise şişelerdeki mükemmelik tadını aramayı tercih etmektedir. Jack için ucuz bir Merlot yeterlidir; Miles ise nadir bulunana Pinot’un özlemini çekmektedir. Yine de iki arkadaşın ortak özellikleri vardı. Kaybettikleri tutkuları ve artık ellerinde olmayan gençlikleri... Ve daha kıyıya giden yollarını tamamlamadan Miles ve Jack şarap ve kadınların içinde boğulular. Jack yerel bir şarap tattırıcısına (Sandra Oh) aşık olur... Miles ise kendi romantik ilişkisini ise becerikli bir şarap garsonu (Virginia Madsen) ile yaşamaya başlamıştır. Her ikisi de tehlikeli ve komik bir şekilde orta yaş krizinin eşiğindedirler.Evlilik yaklaştıkça Miles ve Jack Los Angeles’a geri dönememeye çalışmaktadırlar. Çünkü hayatları bir daha özgür olamayacak şekilde değişecektir.

SIDEWAYS bir çok ödül sahibi bir takım olan Alexander Payne ve Jim Taylor (ABOUT SCHMIDT, ELECTION), tarafından Rex Pickett'ın romanından aynı adla aktarılmıştır. Filmn yapımcılığını Michael London (THIRTEEN, HOUSE OF SAND AND FOG) yapım ortaklığını ise Legally Blonde 2 ve About Schmidt gibi filmlerin yönetmen yardımcısı George Parra üstleniyor. Filmin görüntü yönetmeni Phedon Papamichael, ASC (MOONLIGHT MILE, IDENTITY), müzikleri ise Rolfe Kent’e ait. Günlük hayatın karmaşası içinde erkeklerin sahip oldukları gücü yavaş yavaş yitiriyor olması senarist / yönetmen Alexander Payne için çok değerli bir kaynak olmuştur. Yönetmen daha önceki üç filminde de aynı kaynak konudan faydalanarak değişik anlatım tarzı ile seyirciye günümüz erkeğinin durumunu anlatmıştı. Jack Nicholson’ın başrolünde oynadığı birdenbire dul kalan sigortacının hayatından kesitler veren ABOUT SCHMIDT, Matthew Broderick’in canlandırdığı ELECTION’daki erkek öğretmen, ve Laura Dern’in başrolünde oynadığı ve günümüz toplumunda kürtaj haklarını işleyen CITIZEN RUTH’da da Payne keskin anlatım dili ile günümüz Amerika’sının durumunu inceliyordu.

SIDEWAYS’de Payne seyirciyi iki umutsuz ve aynı zamanda da umut dolu erkeğin hataları ile yüzleştikleri yolculuklarına götürüyor. Amaçları golf klüplerinde eğlenmek, bolca şarap tadmak ve güneşin tadını çıkarmak olan bu iki adam , yolculuğun büyük kısmını beklenmedik şekilde hayatlarındaki inişler, çıkışlar , aldıtılış ve aldatmalar, ile yüzleşir buluyorlar. Hikaye boyunca ulaşılan sonuç ise günümüz orta yaş erkeğinin kalan birkaç hayali, günübirlik aşkları ve dostlarıyla paylaşacağı bir kadeh şarabından başka bir şeyi kalmadığıdır. Payne 1999 yılındaMiles ve Jack’in hikayesini anlatan Rex Pickett’in romanını okuduğunda henüz ELECTION ve ABOUT SCHMIDT filmleri ile Oscar’a aday gösterilmemişti. Kitabı okur okumaz ise onların hikayesi Payne’i çok etkilemişti. Öncelikle onların Santa Barbara County’nin şarap tadma gezisi tam bir şarap aşığı olan Payne için bulunmaz bir hikaye merkeziydi. Fakat Payne’i en çok etkileyen kısmı hikayenin kahramanlarının basit birer insan olmaları yolculuk boyunca başarı, aşk, büyük mutluluklar her insan gibi onları da çok etkiliyordu... “İnsan olmakla ve insan doğası ile ilgili hikayeler beni her zaman için çok daha fazla ilgilendirmiştir. Çünkü onlarda kusurlu ve çapraşık bir çok özellik vardır. Ve bu özellikler asla hit bir filmde işlenmez... Ben insanlara insanları anlatmayı çok seviyorum,”diyor Payne. “Elbette ki bu tarzda bir çok film var.. Ben 70’lerin Amerikan sinemasını gerçek insanlar ve gerçek olaylar üzerine tekrar kurgulamayı seçtim. Ve bence hepimizin insan doğası ile ilgili filmlere inanılmaz ihtiyacımız var.” “ Miles ve Jack karakterleri kendilerini geçmişte yaşayan iki insan. Jack mahvolmuş bir oyunculuk kariyeri Miles ise mahvolmuş bir evliliği geride bırakarak evliliğin öncesinde geçmişinden kaçarak geçmişinde yaşamaya çalışmaktadır. Ve birden bire o an var olan hayatları ile yüzyüze gelirler. Bu hem çok komik hem de çok ciddi bir durumdur.”

Ödüller ve Adaylıklar

5 dalda Oscar adayı: En iyi film, en iyi yönetmen, en iyi uyarlama senaryo, en iyi yardımcı kadın oyuncu, en iyi yardımcı erkek oyuncu

2 Altın Küre ödüllü: En iyi müzikal-komedi filmi, en iyi senaryo

American Cinema Editors, USA Adayı: En İyi Kurgu

BAFTA Film Adayı: En İyi Adaptasyon Senaryo

Boston Society of Film Critics Awards Ödülü: En İyi Kasting, En İyi Film, En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, 2.En İyi Erkek Oyuncu, 2.En İyi Yönetmen

Broadcast Film Critics Association Awards Ödülü: En iyi Oyuncu Grubu, En İyi Film, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu, En İyi Senarist

Chicago Film Critics Association Awards Ödülü: En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Film, En İyi Senaryo, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu

Dallas-Forth Worth Film Critics Association Awards Ödülü: En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu

Directors Guild of America, USA Adayı: En İyi Yönetmen

Florida Film Critics Circle Awards Ödülü: En İyi Yönetmen, En İyi Film, En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu

Golden Satellite Awards Ödülü: En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Film

Gotham Awards Ödülü: En İyi Film

Independent Spirit Awards Adayı: En İyi Yönetmen, En iyi Film, En İyi Erkek Başrol Oyuncusu, En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu

Kansas City Film Critics Circle Awards Ödülü: En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu

Los Angeles Film Critics Association Awards Ödülü: En İyi Yönetmen, En İyi Film, En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu

National Board of Review, USA Ödülü: En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu

National Society of Film Critics Awards, USA Ödülü: En İyi Senaryo, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Kadın